この記事の結論
・ホノルル市(オアフ島の運転免許窓口)のFAQは、ジュネーブ条約(1949年)締約国の免許は、有効なパスポートと一緒なら米国への入国日から1年以内に限って使え、運転者は18歳以上と案内しています。日本もアメリカ合衆国も締約国です(警視庁の一覧)。
・国際運転免許証は、同じFAQの中に「持つべき」と「持っていなければならない」の両方の書き方があります。警視庁も、米国など国によっては国際運転免許証だけでは運転できない場合があるとして日本の免許証も一緒に持つよう案内しています。日本の免許証・国際運転免許証・パスポートの3点をそろえるのが確実です。
・入国から1年を超えて運転するなら(18か月のトレーニーなど)、ハワイ州の免許が必要です。日本の国際運転免許証も発行日から1年で、更新はできません。
運転するときに持つもの
| 持つもの | 公式の案内 | 出典 |
|---|---|---|
| 日本の運転免許証 | 有効期限内のもの。警視庁は米国などで国際運転免許証だけでは運転できない場合があるとして、一緒に持つよう案内 | 警視庁(国際運転免許証のしおり) |
| 国際運転免許証 | ジュネーブ条約に基づく日本の国際運転免許証。有効期間は発行日から1年で、更新制度はない | 警視庁 |
| パスポート | 外国の免許はパスポートと一緒に使う。入国日はパスポートで確認される | ホノルル市FAQ |
| 年齢 | 外国の免許で運転できるのは18歳以上 | ホノルル市FAQ |
ホノルル市のFAQでは、国際運転免許証について「言葉の壁を避けるために持つべき」とする回答と、「持っていなければならない」とする回答が混在しています。どちらに当たっても困らないよう、出発前に取っておくのが安全です。
出発前に国際運転免許証を取る(東京都の例)
| 項目 | 警視庁の案内 |
|---|---|
| 申請できる人 | 東京都内に住所がある人(他県は住所地の都道府県警察の窓口)。日本の運転免許証の有効期限内に申請。免許停止中などは不可 |
| 持ち物 | パスポートの原本、写真1枚(縦4.5cm×横3.5cm、無帽・正面・無背景)、運転免許証(マイナ免許証の人はそれ) |
| 手数料 | 2,250円 |
| 窓口 | 府中・鮫洲・江東の運転免許試験場、神田・新宿の運転免許更新センター、世田谷・板橋・立川の各指定警察署 |
| 交付 | 原則即日交付(状況により即日交付できない場合あり) |
| 有効期間 | 発行日から1年。更新制度はなく、期間内なら何度渡航しても使える |
海外転出届を出す予定の人は、住所があるうちに申請を済ませておくと手続きが一度で済みます(J-1で海外転出届は出す?)。
1年を超えて運転するとき:ハワイ州の免許
警視庁のしおりも、1年以上海外に滞在する人は滞在国の運転免許証に切り替えるか、取得するよう案内しています。オアフ島では、ホノルル市の運転免許窓口(Driver Licensing Center)が手続きの窓口です。
| 手続き | ホノルル市の案内 |
|---|---|
| 予約 | 窓口での手続きは予約制(AlohaQ) |
| 書類 | 本人確認と合法的な在留を示す書類(英語以外は英訳が必要)、SSN(発行されている場合。対象外ならSSAの「不適格の確認書」)、ハワイの住所を示す書類2点 |
| 学科試験 | オンラインで受けられる。窓口で受ける場合は2ドル(オンライン受験なら不要) |
| 仮免許(instruction permit) | 5ドル。外国人の仮免許の期限は在留期間の期限と同じ。プラスチックのカードは6〜8週間ほどで郵送 |
| 技能試験 | 別に予約して受ける |
| 日本の免許からの切り替え | FAQの外国人向けの切り替え手順は、有効な米国の州・準州の免許を前提にしており、日本の免許からの切り替えの記載はない |
ほかの島(ハワイ島・マウイ島・カウアイ島)は郡ごとに窓口が違います。研修先の郡の案内を確認してください。
日本の免許の期限が滞在中に切れるとき
- 出発前に更新:海外滞在中に有効期限が切れる場合、出国前に期間前の更新ができます。ただし有効期間は短くなります(警視庁)。
- 失効してしまったら:失効から3年以内なら、帰国後1か月以内の失効手続きで学科・技能試験が免除されます(警視庁。受付時間や必要なものは通常と異なる)。
条件が違う場合
- 車を使わない:通勤をバスにするなら、運賃と定期の条件は通勤手段と交通費で確認できます。
- 受入企業の車を運転する:業務で運転するときの保険や社内の決まりは、受入企業とスポンサーに確認します。
- レンタカーを借りる:年齢や必要書類はレンタカー会社ごとの条件です。予約時に確認してください。
よくある質問
日本の免許証だけでハワイで運転できますか?
ホノルル市のFAQは、ジュネーブ条約締約国の免許をパスポートと一緒に入国から1年以内なら使えるとしていますが、国際運転免許証の要否の書き方が回答によって違います。警視庁も日本の免許証と国際運転免許証を一緒に持つよう案内しているため、両方を持つのが確実です。
国際運転免許証はハワイに着いてから取れますか?
日本の国際運転免許証は、日本の住所地の窓口で申請するものです(東京都は都内に住所がある人が対象)。原則即日交付なので、出発前に取っておきます。
18か月の研修で、途中から車を使いたいときは?
ホノルル市のFAQでは、外国の免許を使えるのは米国への入国日から1年以内です。それ以降も運転するなら、ハワイ州の仮免許と学科試験から始めて免許を取ります。
出典(確認日:2026年11月13日)
- City and County of Honolulu:Driver’s License FAQ
- City and County of Honolulu:Driver’s License(手続き・手数料)
- 警視庁:国外運転免許証の申請
- 警視庁:国際運転免許証のしおり(PDF)
確認日時点の公式情報の要約です。手続きや条件は変わることがあるため、申請・出発の前に各リンク先で最新の案内を確認してください。
条件を並べると、次に確かめることが見えてくるね。